Me preguntan a menudo qué me impulsa a escoger una historia para llevarla al cine, y, aunque suene raro, lo cierto es que yo nunca tengo la impresión de escoger: la mayor parte de las veces siento que es la historia la que me atrapa a mí. La historia de Elisa y Marcela me atrapó. El libro de Narciso de Gabriel Un matrimonio sin hombre me iluminó. Y un recorrido por las aldeas donde vivieron me fascinó completamente.
Tengo mucho que agradecer a todos los gallegos que me han ayudadfirma invitadao en este camino: a Narciso de Gabriel, el primero; a Antón Reixa; a Zaza Ceballos y su equipo; a TVG; a la Xunta; a Roberto Leal (por hacer siempre honor a su nombre); a los niños maravillosos que salen en la película; a los habitantes de Celanova por la acogida fantástica; a las gentes de Pazos de Arenteiro; a Tamar Novas y a María Pujalte por su entrega; a Filamento, el mejor equipo de eléctricos con el que he trabajado nunca; a Sofia Oriana Infante por una increíble banda sonora, y a Rocío Santacruz y a Manuel Outumuro, por enseñarme a amar aún mas Galicia.
Sé que me dejo a mucha gente en el tintero, espero poder agradecérselo en persona algún día. De la misma manera que la historia de estas maestras gallegas me atrapó a mí, atrapó también a la compañía teatral La Panadería y estoy absolutamente convencida de que inspirará a otros artistas y creadores que darán su versión y su punto de vista sobre una historia inagotable, que puede interpretarse de mil maneras distintas. Me siento afortunada por haber tenido la oportunidad de dar mi versión sobre su peripecia y espero con ansia otras versiones, otros puntos de vista, otras Elisa y Marcela que no harán sino confirmar la validez universal de una historia que conmocionó al mundo y seguirá conmocionándolo. Al tiempo.
